październik 2015 – Strona 4

Klauzula sumienia, Ślepym Okiem Temidy

Mea culpa!

9 października 2015

gościnnie: Przekład prawniczy, r.pr. Maciej T. Sawicki

Jak przygotować się do anglojęzycznej obsługi prawnej w Polsce - problematyka przekładu prawniczego. Legal English a oczekiwania pracodawców Faktem jest, że większość ofert pracy dla prawników zawiera standardowy warunek znajomości legal English. Ogólnie mówiąc legal English to terminologia prawnicza zwykle kojarzona z systemami common law. Problem polega

9 października 2015

Bez kategorii

Milczenie jest złotem, adw. Joanna Parafianowicz

Niedawno ktoś, kogo podziwiam powiedział mi, że dziennikarz jest osobą przyjmującą pełnomocnictwo od społeczeństwa. Pełnomocnictwo to obejmuje umocowanie do rzetelnego i prawdziwego opisywania otaczającego świata. Udzielane jest zaś po to, aby każdy z nas mógł świadomie, na podstawie przekazanych mu informacji, aktywnie uczestniczyć w kreowaniu

9 października 2015

Bez kategorii

Zwolnienie z tajemnicy adwokackiej

Jak wynika z informacji opublikowanej w portalu Kulisy24.com (tu), adw. Jacek Kondracki (oraz r.pr. Paweł Tański i Piotr Piaszczyk) został zwolniony przez warszawski Sąd, działający na wniosek Prokuratury Okręgowej w Łodzi, z tajemnicy adwokackiej. Prokuratura zmierza tym samym do ustalenia jakiej porady udzielił Sylwestrowi Latkowskiemu i innym dziennikarzom,

9 października 2015

Bez kategorii

Rozmowa z adw. Andrzejem Zwarą, prezesem NRA

Zaczynamy wchodzić w fazę kończenia się kadencji Naczelnej Rady Adwokackiej. Dlatego, na początek zapytamy ogólnie - jak pan mecenas ocenia minione lata? Pierwszą kadencję oceniam dobrze. Myślę, że była udana, choć nie była łatwa. Takiej kadencji w ciągu ostatnich 25 lat nie było - Adwokatura zwiększyła

8 października 2015

Bez kategorii

Na żądanie adw. Anny Rykowskiej, Redakcja

Na żądanie adwokata Anny Rykowskiej publikujemy oświadczenie Redakcji, o następującej treści: Przepraszamy adwokata Annę Rykowską za opublikowanie na fanpejdżu Pokoju Adwokackiego postu, w którym informujemy o udzieleniu jej "żółtej kartki" za to, że mimo dwukrotnych upomnień administratora strony nie zaniechała publikowania wpisów, które w naszej opinii obrażały,

8 października 2015

Bez kategorii

Klauzula sumienia, Matka Polka Aplikantka

Na kanwie wyroku Trybunału Konstytucyjnego wydanego w dniu 7.10.2015r. w sprawie sygn. K 12/14 wszczętej z wniosku Naczelnej Rady Lekarskiej o zbadanie zgodności przede wszystkim art. 39 zdanie pierwsze ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z

8 października 2015

Bez kategorii

Głos w sprawie Ustawy o nieodpłatnej pomocy prawnej, Adwokat Jacek Adam Różycki

Wydaje mi się, że w tej dyskusji nie istnieją dwie przeciwstawne racje, z których tylko jedna jest "słuszna". Problem nie leży w tym, czy stawki są w tej ustawie zbyt niskie (dla większości tak, dla niektórych nie - ok). ONE JEDNAK TAKIE SĄ! A ustawa

6 października 2015

Bez kategorii

Bardzo mocny głos oburzenia

Otrzymaliśmy taką wiadomość. Nie pozostaje nam nic innego jak podać ją dalej. " Dzień dobry! Chciałam się z Wami podzielić swoimi przemyśleniami nt. ustawy o nieodpłatnej pomocy prawnej. A w zasadzie nie tyle ustawy co komentarzy adwokatów pojawiających się na różnych forach. Jak rozumiem udział w programie

6 października 2015

Bez kategorii

Między 6, a 9, Marcin Czapliński

6:00 Wstał prawą nogą, bo nie wstaje nigdy lewą (nie on). Espresso, studzone przez 2 minuty (żona zrobiła, zgodnie z jego recepturą, nie on). Prysznic - 4 minuty wody ciepłej, później 3 minuty zimnej - tak, przeczytał, co oni na ten temat napisali (a nie on), on

5 października 2015

Bez kategorii